Valparaíso - famous, unique and fascinating
Valparaíso - our neighboortown. A town which is UNESCO worldheritage because of its uniqueness. The inhabitants call themselves "porteños". The city is built on 43 hills and the architecture of the houses from the 19.th and 20.th century are famous worldwide. Also the street-art there is really spectacular - its more than graffity -it´s real art ! Valparaíso - unsere Nachbarstadt. Eine Stadt die aufgrund ihrer Einzigartigkeit UNESCO Weltkulturerbe ist. Die Einwohner nennen sich selbst "porteños". Die Stadt ist auf 43 Hügeln erbaut und die Architektur der Häuser aus dem 19. und 21. Jahrhundert ist weltberühmt. Auch die Straßenkunst dort ist wirklich bekannt, es ist mehr als Grafitti, es ist wahre Kunst !
Valparaíso - nuestros vecinos. Una ciudad que es Patrimonio cultural de la humanidad por su unicidad. Los habitantes se llaman 'Porteños'. La ciudad es construida en 43 cerros y es conocida por la arquitectura de los siglos XIX y XX y también por el streetart que crea esta ciudad llena de arte!
