4x

Chorrillana - the chilean side order to your beer. Chorrillana is a typical Chilean dish consisting of homemade fries, caramelized onions, beef and fried eggs - but you can also add pieces of chorizos and chicken filet (I'd totally recommend that)! You can get Chorrillanas wherever you go but especially in pubs it's very common to enjoy it with a few beers. Chorrillana - die chilenische Beilage zu deinem Bier. Chorrillana ist ein typisch chilenisches Gericht bestehend au

Sometimes our chickens get creative what concerns their places to put their eggs. Its really hard to find them, but often its a lot harder to get them out. So we have tried crazy things to get the fresh eggs for us and our guests. Manchmal sind unsere Hühner wirklich kreativ was ihre Nester anbetrifft. Es ist wirklich schwer, diese zu finden, aber oft noch schwerer, sie dort heraus zu bekommen. Also müssen wir verrückte Dinge ausprobieren, um an die Eier für uns und unsere Gä

Pastel de choclo is a typical dish in Chile, Argentina, Peru and Bolivia. You can translate it as "corn cake". It's based on corn and contains also meet, onions, raisins, black olives, hard boiled egg and sometimes chicken. The best Pastel de choclo is definitely made by our Señora Paula! Pastel de choclo ist ein typisches Gericht in Chile, Argentinien, Peru und Bolivien. Übersetzen kann man es mit "Maiskuchen". Neben der Hauptzutat Mais sind außerdem Hackfleisch, Zwiebeln,

Really tipical and delicious are the avocados wich in Chile are called PALTAS. The chilean people use paltas pretty often, for example for sandwiches, completos or just as a replacement for butter. They grow at trees and everyone from our team waits for ripe paltas from our tree. Ganz typisch und lecker hier sind die Avocados, hier genannt Palta. In Chile wird die Palta sehr oft verwendet zum Beispiel auf Sandwiches, Completos oder einfach als Butterersatz. Sie wachsen an B

Horses are really inteligent animals. Every time they know when they are about to get food. They have something like a clock inside. That's the reason why they are always at the stable on time and look at you as they are excited to get food. Pferde sind wahrlich schlaue Tiere. Sie wissen ganz genau, wann sie wieder Futter bekommen, da sie eine Art innere Uhr haben. Deswegen sind sie meistens rechtzeitig am Paddock und schauen einen erwartungsvoll an, in der Hoffnung auf Fut

In the Summer when it is really hot in the central of Chile the chilean people drink cold Mote con Huesillos against the hunger and thirst. Its made of dry peaches, weat, water and sugar syrup. Thats the reason why it is very sugary and tourists like ist very much. Im Sommer wenn es hier in Central Chile wieder sehr heiß ist löschen viele Chilenen ihren Hunger und Durst gleichermaßen mit einem Glas eisgekühlten Mote con Huesillos. Hergestellt wird dieses aus getrockneten Pf

Sopaipillas are fried flat breads which are typical for Chile. They are made of flour, cooked pumpkin, salt and lard. First they have been called sopaipia and came from Arabia where they have been known as dough in oil. Now it is really commun in Chile and you can buy them in the streets or at busstops and also at a sportcompeticion. Sopaipillas. Hierbei handelt es sich um eine typisch chilenische Art von flachen runden frittierten Brötchen, die aus Mehl, gekochtem Kürbis,

Completos! The Chilean hotdog is everywhere and with empanadas the most common fast food here. But what makes it Chilean? You take a normal hot dog bread and sausage and just put a looot of avocado and tomatoes on it! Then you add mayonnaise, ketchup and mustard as you want - tadaa! Also, the completo is perfect against a hangover! Completos! Den chilenischen Hotdog bekommt man hier an jeder Ecke und ist mit der Empanada das wahrscheinlich beliebteste Fastfood hier. Aber

One of the oldest chilean recipes is the humita. It is named after the quechua "humint'a" but the direct origin is not really clear. It was developed because of the lack of corn in summer. So they started to produce a kind of pulp out of corn, onions, basil and garlic and wrapped It in corn husks. Then it is boiled or baked. Its really popular in central chile, you get it nearly everywhere. It tastes the best if you eat it with sugar on top. Eins der ältesten chilenischen Ge

Today another delivery of alfalfa arrived at Campesano. Usually unloading is a quite exhausting work, but with some helping hands and a lot of fun, the 90 bales were quickly stored. Heute kam wieder neue Luzerne auf Campesano für die Pferde an. Normalerweise ist es immer viel und eine mühselige Arbeit die Ballen abzuladen, jedoch mit tatkräftiger Unterstützung und Spaß waren die 90 Ballen schnell verstaut. Hoy han llegado nuevos fardos de Alfalfa para los caballos en camp